質問する
ゲストさん
注目
新着回答
価格破壊って英語でなんて言うの?
ソフトバンクは、過去、 格安の携帯プランを出して価格破壊を行いましたが、 価格破壊を英語で言うと?
yamaさん
2016/08/29 20:27
10
10486
Hiro
役者・英語落語家
日本
2016/08/30 08:08
回答
price-slashing
「価格破壊」には、英語メディアでは「price-slashing」という言葉が使われているのをよく目にします。 「ソフトバンクは、格安の携帯プランを出して価格破壊を行いました。」は「Softbank has adopted a price-slashing campaign by introducing new cut-price mobile plans.」と言えば通じます。
役に立った
6
Yoshiko
法政大学・獨協大学講師、企業研修講師
日本
2017/03/18 10:45
回答
price-busting
価格破壊 は、私は price-busting で覚えています。(ハイフンは、なしでもOK) (bust は、(破産させる・破滅させる・砕く の意味) これでネイティブの友達もすぐわかってくれましたよ! Price-busting is everywhere nowadays. (近頃は、どこでも価格破壊やっている) ご参考になりましたら幸いです。
役に立った
4
10
10486
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
環境破壊って英語でなんて言うの?
破壊って英語でなんて言うの?
仕入れ価格って英語でなんて言うの?
上代価格って英語でなんて言うの?
値下げ率に騙されずその価格と便益が見合うかを基準に判断って英語でなんて言うの?
愚行って英語でなんて言うの?
価格って英語でなんて言うの?
壊れるって英語でなんて言うの?
破壊するって英語でなんて言うの?
落札価格って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
10
PV:
10486
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
100
2
Paul
回答数:
78
3
Yuya J. Kato
回答数:
60
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
3
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
189
DMM Eikaiwa K
回答数:
171
Yuya J. Kato
回答数:
147
Amelia S
回答数:
144
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら