世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

(性格が)固いって英語でなんて言うの?

真面目な人で固い性格の人がいます。固いって英語で何ていうの?
default user icon
GEEさん
2019/03/19 11:37
date icon
good icon

10

pv icon

10510

回答
  • Hard-headed

    play icon

性格が固い人は「Hard-headed」な人だと言えます。 頑固で抜け目のない人のことを「Hard-headed」と言います。 例文: - My English teacher is pretty hard-headed. He's only interested in grammar
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • He is very strict.

    play icon

「固い」という言葉は、性格が頑固であったり、規則に厳しいといった意味を持ちます。性格においては "He is very strict" で、「彼はとても厳格だ」と表せます。"Strict" はルールや標準に厳しいことを示しますが、性格が固いときにも使われます。 "Serious" もしばしば真面目な性格の人を表すのに使います。また "rigid" は、非常に厳しく柔軟性がない性格を示すときに使うことができます。例として、"He has a rigid personality" で「彼は固い性格だ」という意味になります。
good icon

10

pv icon

10510

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:10510

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら