買ったモノリスト
「買った」「モノ」「リスト」
「I bought」「things」「list」
直訳では「The things I bought list」と出来ます。しかし、簡単に「買ったものリスト」は「My purchases」でも出来ます。違いはあんまりないのですが、Amazonや買い物すると、「My Orders」（私の注文）と書いてあります。この場合は過去に買ったモノは「My Order history」でなります。
ジャーナルに記録する時は三つの中どれでもOKと思います。場合によって、「My Purchases for March」（三月の買ったモノリスト）と具体的に書けます。「List」という言葉はなくてもOKと思います。
バレットジャーナル頑張っってください！
「買ったもの」は動詞）が修飾している名詞（もの）の筋です。
名詞の修飾は形容詞が名詞の前にきますが文章が修飾する場合は名詞の後にきます。
文章を繋げるように、関係代名詞をその文章の名詞の中に入れる必要もあります。
「もの」は things です。複数形にする必要。
関係代名詞は that になります。
「買った」は文章なので、主語を入れます。= I bought
合体すると、things that I bought になります。
「〜のリスト」まで書くなら List of Things that I Bought
上記の大文字は見出しとしてスタイルしました。
追加でシンプルな言い方を3つ紹介します。ジャーナルに書くリストのタイトルとして書くなら短くてもいいと思います。
① Things I Bought （私が買ったもの）
＊thatがThingsの後に来てもいいけど、省略してもいいので無しで書いてみました。
② Stuff I Bought （私が買ったもの）
＊StuffはThingsと同じ意味で「物」です。
③ Purchases（購入）
＊ちょっとフォーマルな感じはしますが、全然使ってもいいです。ここでは名詞の複数形になっています。「Purchase」は「購入する」という動詞もあります。
アメリカ合衆国 
