"I understood what was said for the most part."
「話されていた内容は概ね理解しました」
"The show was a success for the most part."
「そのショーは概ね成功でした」
* understand: 理解する
* what was said: 話されたこと、発言
* show: ショー
* success: 成功
ご参考になれば幸いです。
「おおむね」は almost で言い表すことができます。
I understood almost all of your explanations.
「あなたの説明はほとんど全部理解しました」
I could roughly understand what he wanted to say.
「彼が何を言いたいかは概ね理解することができた」