かまぼこ型貨車って英語でなんて言うの？

そうですね。僕の息子のトーマス大好きなんですから 。いろんな形、いろんな 役割 の機関車あるから説明することも楽しみですね He looks like（ 彼は〜みたいよ） a fish cake roll（ かまぼこ） He is shaped like（ 彼は〜の形） a fish cake roll（ かまぼこ） The new（ 新しい） steam train（ 機関車） looks like（ みたいよ） a fish cake roll（ かまぼこ）