質問する
ゲストさん
注目
新着回答
前に話した予定はキャンセルになったって英語でなんて言うの？
今度〜に出かけるんだ！って言ってたんですけどその予定がキャンセルになりました。 なので前に話した予定はキャンセルになりましたって英語でどう表現すればいいですか？
hiroshiさん
2019/04/06 20:27
5
10059
Chee Y
英語講師
日本
2019/04/07 18:06
回答
The plans I told you about got cancelled.
前に話した I told you about 予定 plans キャンセルになった got cancelled ほぼ直訳です。 この前言ったキャンプの予定、あれキャンセルになったんだ。 The camping trip I told you about last time, it got cancelled. こんな感じでいかがでしょうか？ お役に立てれば幸いです！
役に立った
5
5
10059
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
どこの国に行く予定でしたかって英語でなんて言うの？
「直前にキャンセルされてしまった」って英語でなんて言うの？
あと一人女の子誘ってくれない？wって英語でなんて言うの？
突然会議が入ったので、レッスン受けられませんって英語でなんて言うの？
一週間前でなら、キャンセル料はかかりません。って英語でなんて言うの？
5日先までの予定を全てキャンセルしたって英語でなんて言うの？
あの子もともと体が弱いみたいって英語でなんて言うの？
キャンセル料発生期日を過ぎているって英語でなんて言うの？
って話したの覚えてる？って英語でなんて言うの？
出かけなければいけなくなりましたって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
5
PV：
10059
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
56
2
Yuya J. Kato
回答数：
13
3
Kogachi OSAKA
回答数：
6
Sana N
回答数：
6
Erik
回答数：
0
Ian W
回答数：
0
1
Taku
回答数：
310
2
Paul
回答数：
305
3
TE
回答数：
289
DMM Eikaiwa K
回答数：
200
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
120
1
Paul
回答数：
16582
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12173
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6908
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
