「開館準備」と「閉館準備」って英語でなんて言うの？

施設のマニュアルを作ってますが、英語表記を考えいます。
その時の表記として「開館準備」という項目と「閉館準備」という項目を加える予定です。
次のような感じです。
「開館準備」←ここのみを英語表記にしたいです・
１：玄関の電源を切る
２：看板を立てる
開館準備＝Opening preparation
閉館準備＝Closing preparation
でいいでしょうか？