西洋の街って英語でなんて言うの?

「西洋風の街並み」を表現したいです
male user icon
Iceさん
2019/04/08 15:52
date icon
good icon

2

pv icon

1930

回答
  • European cityscape

    play icon

  • Western townscape

    play icon

日本でいう「西洋風の街並み」というと、おそらくアメリカよりヨーロッパ風、中世風の意味合いなのかなと思い、European cityscape としました。

もちろんwestern「西洋の〜」でも良いと思います。またcityscapeは都市の街並みなので、田舎町などでしたら、townscapeの方がイメージが近い場合もあります。
またskylineという言い方もありますが、こちらは高層ビルの景観で使われることが多いと思います。
good icon

2

pv icon

1930

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1930

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら