3日ほど前に唇を噛んだ所が今になってかなり痛み出してきたって英語でなんて言うの?

唇を噛んだ傷口がとても痛み出したと言う話
male user icon
kyouheiさん
2019/04/09 01:22
date icon
good icon

2

pv icon

1588

回答
  • The area I bit my lip 3 days ago is really hurting now.

    play icon

こう言えますよ、

The area I bit my lip 3 days ago is really starting to hurt now.
(3日前に唇を噛んだところが 今になってとても痛み出した)。

または、
The area I bit my lip 3 days ago is really hurting now.
(3日前に唇を噛んだところが 今とても痛み出してる)。

*lip 唇
*bit 噛んだ (噛む biteの過去形)
*Really とても
*Hurt 痛い です。

どっちの言い方でも大丈夫です。参考に!
good icon

2

pv icon

1588

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1588

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら