辞書にはどう書かれていますかって英語でなんて言うの？

Question

単語の意味を生徒に調べるよう頼みました。そこで
『辞書には何と書かれていましたか』と聞きたいです。

What does it say?　でしょうか。

ネイティブ感覚の英語を教えていただけると嬉しいです。
よろしくお願いします！

Accepted Answer

こう聞けますよ、

前もって辞書で調べるよう頼んだのであれば、
❶What did the dictionary say?
(辞書にはなんと書いてましたか？)
と言いましょう。

その場で 辞書で調べさせるのなら、
❷What does the dictionary say?
(辞書にはなんて書いてますか？)
と言いましょう。

参考に！

Answer

質問者様の言うように、「What does it say in the dictionary?」が正しいです。
「辞書にはなんて書かれていますか？」と言う意味です。

また、「What's the dictionary definition?」もいいと思います。
これは「辞書での定義は？」と言う意味で、もっと洗練された表現です。