「わたしの名前は ローラ ジョーンズです。マーケティングを担当しています」と言いたいなら、
❶Hello my name is Laura jones and I’m in charge of marketing.
(こんにちは、わたしの名前は ローラ ジョーンズです、マーケティングを担当しています)
❷Hello、I’m Laura Jones and I’m head of marketing.
こんにちは、わたしはローラ ジョーンズ、マーケティングを担当しています)〜と言えますよ。
.......を担当している、は
① I’m in charge of..... または、
② I’m head of......です。 I’m head of …は直訳すると「わたしは…の頭です」です。
参考に!
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I handle marketing.
とすると、「マーケティングを[担当しています。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/42650/)」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
handle 担当する、処理する
be in charge of ~ ~を担当している
responsible for ~ ~に責任がある、担当している
参考になれば幸いです。