Pinching CHOCO FLAKE makes fingers sticky, your cell display become dirty by touching with the fingers. CHOCO FLAKE lost popularity 'cause we eat them by pinching. お願い申し上げます。
Eating Chocolate covered flakes makes your fingers dirty so if you use your phone after eating them, the screen on your phone gets dirty.
Using your phone after you eat Choco Flake makes your screen dirty.
日本語の通りに訳すと下のように言えますが、長くなってしまいます。
1) Eating Chocolate covered flakes makes your fingers dirty so if you use your phone after eating them, the screen on your phone gets dirty.
「チョコフレークを食べると指が汚れるから、チョコフレークを食べた後に携帯を使うとスクリーンが汚れる。」
日本語ではお菓子などを「つまむ」と言いますが、この場合 pinch とは言わず、use one's hand / fingers や with one's hand / fingers と言うと自然な言い方になります。
2) Using your phone after you eat Choco Flake makes your screen dirty.
「チョコフレークを食べた後に携帯を使うと、スクリーンが汚れる。」
と簡単に言っても通じると思いますよ。
ご参考になれば幸いです！
日本 
