質問する
ゲストさん
注目
新着回答
手入れって英語でなんて言うの?
庭の手入れが趣味なのですが、「手入れ」って英語で何て言うのですか?
GEEさん
2019/04/15 09:37
16
22970
Julie N
英語講師
日本
2019/04/15 12:57
回答
Tend (to)
"I spend many hours tending to my garden on the weekends." 「週末には何時間も庭の手入れをしている」 "Examples of tending a garden include watering and weeding." 「水やりや雑草抜きは庭の手入れの一例である」 ご参考になれば幸いです。
役に立った
13
Kana
プロ翻訳家
日本
2020/05/27 19:18
回答
My hobby is looking after my garden.
I like making my garden beautiful.
手入れは→庭を世話する、や 手入れすることで→いつも庭をきれいに保つ というような表現ができると思います 1)‘私の趣味は庭の手入れです‘ look after ~を世話する、手入れする garden 庭 hobby 趣味 2)‘私はいつもお庭をきれいにしておくことが好きです‘ make ~ ~にさせる beautiful 美しく、きれいに
役に立った
3
16
22970
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
枯れた葉っぱだけ取り除くって英語でなんて言うの?
型崩れしないように、ジャケットをハンガーに吊るしなさいって英語でなんて言うの?
葉の手入れって英語でなんて言うの?
お肌の手入れって英語でなんて言うの?
荒野って英語でなんて言うの?
植木の手入れをする。植木の雑草を抜く。って英語でなんて言うの?
葉が4枚以上伸びた枝を葉を2枚残して切るって英語でなんて言うの?
首って英語でなんて言うの?
草木が侵入してきているって英語でなんて言うの?
プッシャーって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
16
PV:
22970
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
56
2
Yuya J. Kato
回答数:
13
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
305
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
120
1
Paul
回答数:
16582
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6908
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら