当社のオリジナルビーズですって英語でなんて言うの？

Question

アクセサリーを販売しています。
アクセサリーの材料であるビーズも作っていて、当社のオリジナルということをアピールしたいです。

Accepted Answer

これらのビーズは当社のオリジナルです。
1. These beads are handcrafted by our company.
もっとシンプルにするならば、
2. We handmake these beads.
だけでも意味は通じます。

手作りのと言いたい場合は、
handcraftedやhandmateやoriginalで表せます。