浅草の、お土産屋さんで働くとかって英語でなんて言うの？

こんにちは。 仕事中に英語を使ったらスキルアップできますよね。 2つの文書を紹介します。 “You could try working at a souvenir shop in Asakusa” は「浅草のお土産屋さんで働いてみてもいいかも」という意味です。 “How about working at a gift shop in Asakusa?” の場合は「浅草のお土産屋さんで働いたらどう？」と言う意味になります。 お土産屋さん - souvenir shop, gift shop 質問に出てくる会話を英語にしてみるとこんな感じになります: “Are there any places in Tokyo where a beginner like me can study English while working?” - “How about working at a gift shop in Asakusa? Or you could be a porter at Haneda airport. It can become a good practice”