写真をいくつか合成して加工するのが趣味です。
合成するは「synthesize」や「compose」となります。「~で合成されている」と言う場合なら「composed of~」や「synthesized from~」になります。
例文
・My hobby is to synthesize photos and process them.(写真を合成して加工するのが趣味です)
「合成する」という行為を英語では "combine" や "synthesize" といった動詞で表現できますが、写真の加工に関連しては "combine" や "merge" がよく使われます。
例えば、
- "I enjoy combining multiple photos to create a new image."
(複数の写真を合成して新しいイメージを作るのが好きです。)
関連する単語:
- blend: 混ぜ合わせる
- fuse: 融合させる
- splice: 接ぎ合わせる