The fans of Japanese idol groups are well known to congregate in a line as much as a day before a concert
The fans of Japanese idol groups（ 日本のアイドルグループのファンは） are well known to（ でよく知られてる） congregate in a line （ 行列で集まる）as much as a day（ 前日からでも） before a concert（ コンサートや イベント）
Congregateは大勢の人が何かのために集まることです
have been known toはですね、（〜をすることがあることが知られてある）でもよくするってことと違うので、are well known to（ 〜でよく知られてる）の方がいいとおもいますね
オーストラリア 
