船会社って英語でなんて言うの？

海運会社を shipping company と呼びます。コンテナ船は freight ship、客船は passenger ship と呼びます。 ご参考になれば幸いです。

最初の言い方は、A steamship company は、船会社と言う意味として使われていました。 最初の言い方では、A steamship は、船と言う意味として使われています。company は、会社と言う意味として使われていました。例えば、I run a steamship company. は、私は船会社を経営していますと言う意味として使われています。 二つ目の言い方は、A maritime shipping company は、船会社と言う意味として使われています。 二つ目の言い方では、maritime は、船と言う意味として使われていました。shipping company は、会社と言う意味として使われています。 お役に立ちましたか？^ - ^