By reading this book, you'll learn the fundamentals of machining.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。
By reading this book, you'll learn the fundamentals of machining.
とすると、「この本を読むと機械加工の基礎が[学べます](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/134574/)」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
machining 機械加工
参考になれば幸いです。