I'm so irritated because when I'm about to click , the screen would move automatically.
It makes me irritated that the screen doesn't work well.
むかつくはirritatedを使います!
また、~しようとするは
be about to ~
をよく使います。
また、2文目のworkは日常会話でとてもよく使われる表現です。
eg1
My PC doesn't work.
パソコンが動かない
eg2
My business doesn't work.
ビジネスの調子が悪い
eg3
This robot finally worked!
このロボットやっと動いた!
こんな使い方をします!