あの曲ってこういう歌詞だったのか!って英語でなんて言うの?

メロディしか聞いたことのなかった曲が、テレビで流れていたのを聞いて、「あの曲ってこういう歌詞だったのか!」と言いたい時。
default user icon
kota hanさん
2019/04/25 22:50
date icon
good icon

2

pv icon

1085

回答
  • Oh I didn't know this song had lyrics like this!

    play icon

へぇ〜知らなかった〜のようなコメントは英語で"Oh I didn't know that~ 〇〇"と言います。

歌詞は英語でlyric/lyrics(両方使います)少し難しいですが、一つのフレーズのことを言うならlyric....歌詞全部のことならlyricsと言ったりします。今の時代lyrics〜の方を使う方が多いと思います。

I didn't know +
知らなかった

this song had+

この歌

lyrics like this!
こういう歌詞だったんだ〜

Oh, I didn't know this song had lyrics like this!
Oh, I didn't know you had a haircut
などなど

ご参考になれば幸いです
good icon

2

pv icon

1085

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1085

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら