費用が発生するって英語でなんて言うの?

旅行先でこれは費用が発生するのかどうか、それとも無料なのかどうか確認したいときがありました。
default user icon
sotaさん
2019/04/26 17:11
date icon
good icon

16

pv icon

40393

回答
  • Am I going to be charged for ○○ or is it free of charge?

    play icon

  • Will a fee occur for ○○?

    play icon

最初の例は「○○には料金の請求が発生しますか?無料なのですか?」と問う様になります。こちらでは「charged for~」で(料金を)請求されると表現してます。

次の例は「○○には料金が発生しますか?」となります。「fee」は料金や手数料を指す言葉です。
回答
  • be charged a fee

    play icon

  • a fee will be charged

    play icon

  • there will be a fee

    play icon

「費用」のことは英語で「fee」といいます。
「発生する」はお金に対して使うと「charge」という単語で表します。
だから、「費用が発生する」は英語で「be charged a fee」といいます。

例文:
「旅行先でこれは費用が発生しますか?」→「Will I be charged a fee for this at my destination?」
「費用が発生することを確認したい」  →「I want to check if I will be charged a fee」

ご参考になれば幸いです。
回答
  • cost money

    play icon

旅行先で費用がかかるかどうか、とのことなので、

How much does it cost? それいくらかかりますか?
Could you tell me how much this costs? これいくらかかるか教えていただけませんか?
などで大丈夫だと思います。

また無料ですか?と聞きたいときは
Is it free?
で大丈夫です!
Naoto A 英語講師
good icon

16

pv icon

40393

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:16

  • pv icon

    PV:40393

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら