中央手前の花に焦点があてられているって英語でなんて言うの?

花畑の写真で、中央の手前側の花一輪に焦点があたっていて、他はぼやけている様子を表現したいのですが、中央手前を英語でどう言えばいいですか?
default user icon
misatoさん
2019/04/27 14:48
date icon
good icon

2

pv icon

1424

回答
  • The focus is on the flower that's to the front at the center.

    play icon

"The focus is on the flower that's to the front at the center."
「中央手前の花に焦点があてられている」

* focus: 焦点
* flower: 花
* front: 手前
* at the center: 中心にある

ご参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

1424

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1424

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら