世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

制作会社って英語でなんて言うの?

イベントを制作会社に委託しようと思うのですが、英語で「制作会社」って何ていうの?
default user icon
Asuraさん
2019/04/27 16:42
date icon
good icon

1

pv icon

14732

回答
  • an event planning company

イベントの「制作」は「ものづくり」ではなく、「支度(プランニング)」ですね?その連想にしたがって イベントの「制作会社」が英語で event planning company と呼ばれます。 しかし、委託してから担当になる人は event coordinator と呼びます。event coordinating company は言えませんのに。
回答
  • We are thinking of outsourcing the event to a production company.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。 We are thinking of outsourcing the event to a production company. とすると、「イベントを制作会社に委託しようと考えています。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ event production company イベント[制作会社](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/51069/) 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

14732

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:14732

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー