質問する
ゲストさん
注目
新着回答
産後って英語でなんて言うの?
出産の前を産前、出産後を産後と言いますが、英語で「産後」って何ていうの?
Asuraさん
2019/04/27 16:43
16
25041
Melissa Nishizaki
カリフォルニア育ちの英語講師
アメリカ合衆国
2019/04/28 00:43
回答
After child birth
Postpartum
After giving birth
産後は ❶After child birth ❷ 医学用語:Postpartum ❸After giving birth 例えば: After giving birth I lost 5lbs. (産後、2.5 キロ痩せた)。 ちなみに産後うつ は英語では postpartum depression または "baby blues" です。 参考に!
役に立った
10
Alice G
DMM英会話翻訳パートナー
オーストラリア
2020/06/29 21:15
回答
Postpartum
After childbirth
日本語の「産後」が英語で「postpartum」か「after childbirth」と言います。 例文 (Example sentences): 産後1週間で退院する ー To leave the hospital a week after childbirth 母子とも産後の経過は順調である ー Mother and child are both doing well postpartum 産後鬱症 ー Postpartum depression 参考になれば嬉しいです。
役に立った
6
16
25041
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
産前休暇、産後休暇って英語でなんて言うの?
産後なのですが落ち着いたら会いに行くねって英語でなんて言うの?
休めるときにゆっくり休んでねって英語でなんて言うの?
産後、旦那の言動行動にイライラしっぱなしって英語でなんて言うの?
みなさん産後のおすすめのワークアウトはありますか?って英語でなんて言うの?
産前と産後のビフォーアフターの撮影もいいですよって英語でなんて言うの?
産後の抜け毛がひどくて床に髪の毛がいっぱい落ちてる。って英語でなんて言うの?
産後まもないので、会えるかわからないけどあえたらいいなーって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
16
PV:
25041
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
79
2
TE
回答数:
60
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
Kogachi OSAKA
回答数:
8
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
319
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
250
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
127
1
Paul
回答数:
16634
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6935
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら