「どっち側のドアが開きますか?」って英語でなんて言うの?
電車に乗っていて、停車駅に近づいたときに、どっち側のドアが開くのかわかりません。そんな時の質問です
回答
-
Which door is going to open?
-
Which side door will open?
私も日本で電車に乗っていた時はいつも思っていました「どっちのドアが開くんだろう?」「間違えたら恥ずかしいな」って。
こう言えますよ、
❶Which door is going to open? (どっちのドアが開きますか?)
❷Which side door will open? (どっち側のドアがひらきますか?)
*side 側
参考に!