Many thanks to the Heisei era. Today is the beginning of the new Reiwa era. This is so exciting, right!
SSPさん
ご質問どうもありがとうございます。
上の文脈を英語で表現したい場合は、下記の言い方ではいかがでしょうか。
Many thanks to the Heisei era. Today is the beginning of the new Reiwa era. This is so exciting, right!
ご参考にしていただければ幸いです。