介護保険に加入するって英語でなんて言うの?
社会保険で強制的なのでbuyは使えないと思うのですが enrollとかjoinを使うのですか?
回答
-
enter care insurance
-
enter nursing insurance
1)介護保険
まず、「保険」はinsuranceです。
「自動車保険」automobile insuranceや「生命保険」life insuranceの際にも使います。
2)加入する
「保険に加入する」という意味の場合は、enterが一般的かと思います。
joinは「人・組織・集団に加入する」、enrollは「クラブ・学校等の会員として加入する」という意味になります。