世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

保険料って英語でなんて言うの?

保険に加入したので保険料を払っていましたが、厳しくなったので見直しをしたいです。
default user icon
kikiさん
2019/11/24 08:45
date icon
good icon

11

pv icon

19339

回答
  • Insurance fee

Insurance 保険料 An insurance fee or premium is what is payed every month to your insurance company to ensure that you have medical coverage up to a certain extent when visiting the doctor or hospital. After your premium limit is met, your medical coverage becomes completely covered, but not before then. 保険料は、医師または病院を訪れたときに一定の範囲の医療保険をベースに、毎月保険会社に支払われるものです。 保険料の上限に達すると、医療保険は完全にカバーされますが、それ以前はカバーされないものです。
回答
  • insurance fee

  • insurance charge

ご質問ありがとうございます。 「〜料」は一般的にfeeとchargeに訳しています。例えば、「通行料」はtoll feeです。 例文:I entered an insurance program, so I pay a fee (each month), but it's expensive so I want to reevaluate.(保険に加入したので保険料を払っていましたが、厳しくなったので見直しをしたいです。) ご参考になれば幸いです。
回答
  • insurance fee

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか: insurance fee 保険料 例: What is the insurance fee? 保険料はいくらですか? What does the insurance fee cover? 保険料には何が含まれていますか? ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

11

pv icon

19339

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:11

  • pv icon

    PV:19339

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら