I’ve designed a line sticker. Please purchase and support!
I’ve created a line sticker. Buy and support!
こう言えますよ、
❶I’ve designed a line sticker. Please purchase and support!
(ラインスタンプをデザインしました。購入して、協力してください!)
❷I’ve created a line sticker. Buy and support!
(ラインスタンプを作りました。買って、協力願います!)
support は 支える、協力する、という意味があります。
Please purchase (買ってください) だけ言っちゃうと なんか図々しく聞こえる気がするので、supportを加えることによって 「買うことによって支えてください」というニュアンスになります。
参考に!