各地域(地方)は文化が違って面白いって英語でなんて言うの?

日本の中でも、地域によって生活スタイルや環境が異なることを伝えたいです
female user icon
YURIEさん
2019/05/13 23:47
date icon
good icon

3

pv icon

2932

回答
  • It's interesting because each region has a different culture.

    play icon

各地方 → each region (発音はリージョンです)
region の代わりにareaでもいいです。

「文化が違う」はhave a different culture と言います。

この文に「日本の中でも」と付け足すなら、in Japanを最後に付け足してもいいです。
good icon

3

pv icon

2932

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2932

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら