世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

ご参照くださいって英語でなんて言うの?

メールに表を添付して、それを参照して欲しいときの「ご参照ください」って英語で何ていうのでしょうか?
default user icon
keitoさん
2019/05/14 11:19
date icon
good icon

7

pv icon

35593

回答
  • Please find the document attached for reference.

  • I have attached the PDF for your reference.

「ご参照ください」は、 "Please find the document attached for reference." 添付画像をご参考ください。 "I have attached the PDF for your reference." ご参照用にPDFを添付いたしました。 という表現を使うことも出来ます。 "attached for reference"は、「添付参照」という意味です。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • Please find the attached ---

  • Please refer the attached --- file for your ---

  • Kindly see the attached --- file

Eメールでの添付物に関する言い方としては、上記3つのような言い方があります。 どのいい方もよく使ういい方ですので覚えておくと良いかと思います。
Yuiko K 英語講師
good icon

7

pv icon

35593

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:35593

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー