質問する
ゲストさん
注目
新着回答
ご参照くださいって英語でなんて言うの?
メールに表を添付して、それを参照して欲しいときの「ご参照ください」って英語で何ていうのでしょうか?
keitoさん
2019/05/14 11:19
7
32327
Yoko A
英語講師 ・コーディネーター
日本
2020/12/19 07:04
回答
Please find the document attached for reference.
I have attached the PDF for your reference.
「ご参照ください」は、 "Please find the document attached for reference." 添付画像をご参考ください。 "I have attached the PDF for your reference." ご参照用にPDFを添付いたしました。 という表現を使うことも出来ます。 "attached for reference"は、「添付参照」という意味です。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
6
Yuiko K
英語講師
日本
2019/05/16 14:45
回答
Please find the attached ---
Please refer the attached --- file for your ---
Kindly see the attached --- file
Eメールでの添付物に関する言い方としては、上記3つのような言い方があります。 どのいい方もよく使ういい方ですので覚えておくと良いかと思います。
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
DMM講師プロフィール
7
32327
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
下記参照って英語でなんて言うの?
任意のって英語でなんて言うの?
他のお客様のご迷惑となるって英語でなんて言うの?
〜を参照しましたって英語でなんて言うの?
参照って英語でなんて言うの?
このモデルで試験を実施することをご了承くださいって英語でなんて言うの?
別紙参照って英語でなんて言うの?
お手元の資料を参照くださいって英語でなんて言うの?
メルマガ配信停止って英語でなんて言うの?
靴の履き間違いにご注意くださいって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
7
PV:
32327
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
147
3
Paul
回答数:
86
Yuya J. Kato
回答数:
62
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
329
2
Taku
回答数:
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
287
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
147
1
Paul
回答数:
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら