古風な考えって英語でなんて言うの？

古風は「old fashioned」や「quaint」となります。「quaint」の方は"風変わりでおもしろい、奇妙な～"と言う表現にも使えます。 例 ・He's old fashioned and that's what I like about him「彼は古風（な考えや思想を持っている）ところが好きです/良いと思います」