求人募集って英語でなんて言うの?

採用のための求人募集を行いたいのですが、「求人募集」って英語で何ていうの?
default user icon
shiroさん
2019/05/19 09:46
date icon
good icon

11

pv icon

13297

回答
  • help wanted

    play icon

ご質問ありがとうございます。 この熟語はアメリカでよく使われていると思います。「help wanted」と言います。 表現を使われているとき、色々なお店の前に「help wanted」の看板が並べているのと窓に付けてある「help wanted」のポスターは普通です。 例文: When I saw the "help wanted" sign, I applied to the company. 求人募集の看板を見た時、会社に申し込みました。 ご参考になれば幸いです。
Jordan B DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • Help Wanted

    play icon

  • Now Hiring

    play icon

  • Vacancies

    play icon

張り紙などに書く場合は Help Wanted、 Now HiringもしくはWe're Hiring になります。 会社のホームページで時々見るのは Jobs、 Vacancies、 Careers at ...です。 例文 That shop's hiring people. They've got a help wanted sign up.
Michael R DMM英会話翻訳パートナー
good icon

11

pv icon

13297

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:11

  • pv icon

    PV:13297

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら