まだ募集広告が出てないって英語でなんて言うの?

会社の求人募集の広告を依頼したのですがまだ掲載されなくてまだ募集広告出てないんだ?みたいなニュアンスはどう言えばいいのでしょうか?
default user icon
( NO NAME )
2018/05/16 13:04
date icon
good icon

1

pv icon

2753

回答
  • Has the staff recruitment advertisement I requested still not been posted?

    play icon

  • I still haven't seen the recruitment advertisement I requested. Has my request been dealt with yet?

    play icon

「まだ募集広告が出てない」= Has the staff recruitment advertisement I requested still not been posted? / I still haven't seen the recruitment advertisement I requested. Has my request been dealt with yet?

ボキャブラリー
staff recruitment advertisement = 求人募集の広告
I requested = 私が依頼した
still not = まだ~ない
posted = 掲載される
still haven't seen = まだ見ていない
request = 依頼
been dealt with = 対処する、扱う、対応する
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
good icon

1

pv icon

2753

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2753

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら