書かれているって英語でなんて言うの？

1)be written
「書かれている」は、
be動詞＋written(write「書く」の過去分詞形)で表します。
尚、be動詞は主語や時制に応じて適切な形に変える必要があります。

2)It was written on page 〇〇 of the book.
「それはその本の〇〇ページ目に書いてあったよ。」
この場合、「書いてあった」と言うため、be動詞は過去形になります。

例：
Where was this sentence written?
「この文はどこに書かれていたっけ？」
It was written on page 20 of the book.
「その本の20ページに書かれていたよ。」

ご質問ありがとうございます。

まず、「書かれている」というのは It's written / It was written と受け身を使って表現することができます。

It's written on page ...
「それは、〇〇ページに書かれています」

または、「あなた」を主語にして

You can find it on page ...
「あなたはそれを〇〇ページで見つけることができます」

と表現することができます。

ご参考になれば幸いです。