もうお会計済ませた？って英語でなんて言うの？

もう既に会計を済ませたかどうか尋ねるなら「Did you pay already?」と一言聞くのがいいと思います。 例文： - I need to go to the toilet. .....5 minutes later - Hey! Did you pay already? :) 今度デートで使ってみたらいいかもしれないですね！