自家菜園で取れた3種類の豆を使ったアミューズです。って英語でなんて言うの？
フレンチレストランで働いています！今晩、シンガポールからのお客様に接客します。回答お願い致します！
回答
-
This is an amuse-bouche, using three types of beans grown in our own garden.
"This is an amuse-bouche, using three types of beans grown in our own garden."
「私たち（レストラン）の自家菜園で取れた3種類の豆を使ったアミューズブッシュです」
＊ amuse-bouche: アミューズブッシュ
＊ three: 3つ
＊ type: タイプ、種類
＊ beans: 豆、豆類
＊ grown: 育てられた
＊ our: 私たちの
＊ own: 自分自身の、自らの（この場合「私たちの」を強調する意味がる）
＊ garden: 庭、菜園
ご参考になれば幸いです。
日本 
