入手方法って英語でなんて言うの？

『ーする方法』は、way of ○○(名詞)もしくは、way to 動詞の原形で表現することができできます。
『入手』＝『手に入れる、購入する』と考えます。

例えば、『友達が持っているカバンの入手方法を知りたい。』は、以下の英訳になります。
I want to know the way to purchase her bag.
I would like to know the way of getting the bag that my friend has.

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。

I wanted to ask how to get it.
とすると、「どうしたら手に入れられるのか聞きたかった。」となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
purchase what is available 入手可能なものを購入する

参考になれば幸いです。