You will all take home as a gift one “very hard to find” ingredient that we used in class today.
You will all receive as a gift one very rare ingredient that we used today.
We will give all of you as a gift from us, one very rare ingredient that we used today．
スィーツレッスン は英語では baking class です。
そして、食材の材料のこと は ingredient です。
❶ You will all take home as a gift one “very hard to find” ingredient that we used in class today.
(みなさま全員は、今日のレッスンで使ったとても入手しにくい材料を１つプレゼントとして持ち帰っていただきます)。
❷You will all receive as a gift one very rare ingredient that we used today.
(みなさま全員には、今日のレッスンで使ったとても入手しにくい材料の１つをプレゼントします)。
❸We will give all of you as a gift from us, one very rare ingredient that we used today．
(私たちからみなさま全員のプレゼントとして、今日のレッスンで使ったとても入手しにくい材料の１つをあげます)。
〜と言えます。参考に！
*入手しにくいーrare/ hard to find です。
As a bonus, you'll get some of the hard-to-find ingredients used in class as a gift!
・As a bonus, you'll get some of the hard-to-find ingredients used in class as a gift!
「特典として、レッスンで使った入手困難な材料の一部をプレゼントとして差し上げます！」
hard-to-find ingredients（手に入りにくい・入手困難な材料）という言葉を添えることで伝えることができます。
・A free gift of select ingredients used in the lesson to take home!
「レッスンで使用した厳選材料の一部を、お持ち帰り用無料プレゼントとしてご用意しています！」
アメリカ合衆国 
