私の仕事はって英語でなんて言うの？

I am ~　は、直後に職種を言うときに使います。 例）私（の仕事）は医者です　　I am a doctor I work for ~ は、会社名などの務め先を言うときに使います。 例）私は△△大学で働いています　　I work for △△ University. work for ... = 〜で働いている I hope this helps :)

「私の仕事は」を英語にすると「My job is.....」になります。 あるいは、「I am a....」で始めることができます。 例文： - My job is teaching people English - I am an English teacher 上記はとても自然なフレーズです。 僕の場合、仕事がある訳ではないので（自営業です）説明に苦戦します。色々なことをやりすぎて。なので「I am an English teacher」と言います。

I am a（職業名） 私は（職業名）です。 I work at/for（会社名） 私は（会社名）で働いています。 上記のように英語で表現することもできます。 work はここでは「働く」という意味の英語表現です。 お役に立てればうれしいです。 またいつでもご質問ください。