世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

娘がオムツを卒業してパンツをはき始めましたって英語でなんて言うの?

上手におトイレに行けるようになってきました。
default user icon
Obamaさん
2019/06/07 07:00
date icon
good icon

2

pv icon

6259

回答
  • My daughter started using underwear/ pants/ knickers after getting rid of nappies.

  • My daughter has just started wearing underpants after finished wearing nappies.

下着・パンツにはいくつかの言い方があります。その中でも特にメジャーなのは上記に表記したunderwear, pants, knickers, underpantsなどです。 同様におむつもnappyやdiperなどのいくつかの表現があります。 下着は使うの'use' や'履くの'wear'を伴って下着を履く、という表現ができます。 例文1の'get rid of'は~を取り除く、無くす、という言い方になります。 トイレトレーニング、できるようになると嬉しいですよね。 参考になれば幸いです。
Maiko H 英語講師
回答
  • My daughter has started wearing underwear.

こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか: My daughter has started wearing underwear. 娘がパンツをはき始めました。 started wearing ... で「〜をはき始めた」と言えます。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

2

pv icon

6259

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:6259

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら