自然環境って英語でなんて言うの？

自然環境は「Natural environment」と言います。
それでも、質問者様は「Environmentally aware」だと言えるかと思います。
「Environmentally aware」とは、その人は環境に対して配慮をしていると言う意味です。

例文：
- He is an environmentally aware person, so he carries an eco-bag to make sure he does not harm the natural environment

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。

I try to be mindful of the natural environment by carrying an eco-friendly bag whenever possible.
とすると、「私は、自然環境に配慮し、なるべくエコバックを持ち歩くようにしています。」となります。

参考になれば幸いです。