世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

最終更新って英語でなんて言うの?

Webページの最終更新日を上司に知らせたいです。最後に更新されたという意味の「最終更新」ってどういえばいいでしょうか。
default user icon
hirokoさん
2019/06/10 23:05
date icon
good icon

4

pv icon

16736

回答
  • It was last updated on June 10th at 8:00 p.m.

最終更新日を知らせるとのことですので、下のように言えます。 It was last updated on June 10th at 8:00 p.m. 「6月10日の8:00p.m.に最終更新されました。」 もし曜日まで入れて更新日を伝えたい場合は It was last updated on Tuesday, June 10th at 8:00 p.m. 「6月10日火曜日の8:00p.m.に最終更新されました。」 のように言えます。 ご参考になれば幸いです!
回答
  • last updated

  • most recent update

ご質問ありがとうございます。 「最終更新」は英語で「last updated」と言います。 また、「most recent update」でも言えます。 「Webページの最終[更新日](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/74824/)を上司に知らせたいです」と説明したいなら、「I need to notify my superior of when the most recent update was done on the website.」という風に言えます。 ご参考になれば幸いです。
good icon

4

pv icon

16736

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:16736

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー