家の下に埋めるって英語でなんて言うの？

「埋める」は to bury
bury には目的語をとりますから 「タイムカプセル」の a time capsule を後につけます。

「タイムカプセルを埋める」は to bury a time capsule

どこで埋めるかは 「家の下」 --> under the house

主語を入れて、動詞を合わせて活用すると、
「家の下にタイムカプセルを埋める」は
I will bury a time capsule under the house.
という文章になります。