"ちょっと降りて来て"って英語でなんて言うの?

ちょっと家の下に降りて来て欲しい時、ちょっと車から降りて来て欲しい時はなんと言いますか?
female user icon
mihoさん
2019/04/12 20:31
date icon
good icon

4

pv icon

6286

回答
  • Can you come down for a sec?

    play icon

  • Can you get out of the car for a minute?

    play icon

家の2階にいる人に1階に降りてきてと言う場合や、マンションやアパートに住んでいる人に下に降りてきてと言う場合は1のように言えます。

1) Can you come down for a sec?
「ちょっと降りてきて。」
come down で「(上から)降りてくる」
for a sec / for a second で「ちょっと」

車からちょっと降りてほしいときは2のように言えます。
2) Can you get out of the car for a minute?
get out of the car で「車を降りる」
for a minute で「ちょっと・少しの間」

ご参考になれば幸いです!
good icon

4

pv icon

6286

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:6286

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら