日曜日になると明日から仕事に行くのが嫌だなと思うことがあります。英語で「仕事に行く」って何ていうの?
単に「仕事に行く」ならgo to workですが、
日曜日に翌日月曜日には仕事(会社)に戻るので、
go back to workとも言います。
回答したアンカーのサイト
AST Translation Service
仕事 - work, job
仕事行くとき “go” で大丈夫です
I’m going to work
I will go to work
I’m off to workもありますがこれはイギリス英語です
もう明日仕事だね、仕事行きたくないよ
Oh I have work tomorrow. I dont want to go to work.