イベントの来場者の割合は、夫婦が高かったって英語でなんて言うの？

色々な言い方はありますが、一番目とニ番目をどちらでも使えます。 a high percentage, a large portion, a large percentageでもいいです。 people who attended the event=attendees もしどのイベントがわからない人と話す時、people who attended the eventを使った方がいいと思います。 ご参考になれば幸いです。