ご質問ありがとうございます。
Where are you from?には、出身地を聞く意味もありますが、ただシンプルに、どこから来たの?という意味も含まれています。
Where are you from?
どちらからいらしたのですか?
We are from Australia.
私たちは、オーストラリアから来ました。
お役に立てれば幸いです。
「どこから来たんですか」と海外からの観光客の人に聞きたい時、下の英文を使います
・Where are you from? (一番よく使います)
・Where do you come from?
・Where do you call home? どこがホームと言いますか?このフレーズあまり使いないけど
例文:
Where are you from? どこからきた?
I am from England. イギリスからきた
ご参考になれば幸いです