ヘルプ

今日中って英語でなんて言うの?

今日の間をさす「今日中」です。昨日中、明日中などにも応用できるかなと思いました。
maakoさん
2019/06/27 14:44

18

11275

回答
  • By today.

「今日中に」は
❶By today. です。

例えば、
Please finish this by today.
(これ今日中に終わらしてください)。

Please eat this by today.
(これ今日中に食べてください)。

Please clean your room by today.
(今日中に部屋を片付けてください)。

と言えますよ、参考に!
回答
  • by the end of the day

「今日中」と言うことは「今日が終わるまでに」ということですね。その「今日」は会社の営業時間内や他に決めておいた時間帯であろうとしても、その終わりまでやっておいて欲しいときには by the end of the day (直訳;日が終わるまでに)と締め切りを決めます。

Can you turn this in by the end of the day?
今日中にこれを提出してくれませんか?

ご参考に!

18

11275

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:18

  • PV:11275

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら